In my experience, what LH said is absolutely correct and certainly the standard method of operating. The terms "rush" and "expedite" are used when handling luggage of this type (ie short shipped) not "rush on our next flight in 1, 2 or 3 days time !!"