Yep, both days are still showing availability on Expert Flyer.

Maybe they're looking at the 11am flights which don't have any. Give them a call back and hopefully get a different operator.