Maybe I should ask for SFO-MUC on the outbound and then I can train to Salzburg.
...But I would retain the INN-VIE-ZRH-SFO routing on the return.
That may be possible, not sure but will take some magic by the agent, check before persuing. This is what some have switched to OW flights for awards.