I don't think United or any other major U.S. airline is doing this, but I do agree it is technically feasible. They wouldn't have to manufacture a new fare or anything, they would just have to sell you one fare bucket up in price, like sell you a W fare even if the fare inventory is S2.
But, I don't think they do this.