Have a friend who bought some Vueling tickets and they didn't realize at purchase they could credit them to AerLingus, however when on the reservation page I can't find a way to associate the numbers, can I do this online post purchase or do I need to call in?