I believe the airport hotel in concourse B is open. I am not sure as to whether Philippines entry rules allow to leave Dubai airport and enter UAE. If not, then the airport hotel is certainly a safe option and even if the OP has to pay rates are somehow reasonable (within the scope of a J class ticket).