We're they talking over you throughout the flight? Or attempting to play footsie with each other over your feet? If not, I don't see what your problem is. There is nothing "immoral" about a married couple choosing not to sit next to each other on a flight, but rather in their preferred seating locations.