Never book with a 3rd party as it will just lead to extra charges.
You need to get a credit card that has insurance. Buying insurance from the rental company or website is the worst deal you will get.