I have tried to update the Wiki in this thread. As the 7 day incidence ist now below 100 or even 50, the rules are relaxed in many federal states. But this also means, that rules differ depening on federal state, county or even city. In so far, it get as usual within Germany a bit complicated. Feel free to edit the WiKi if you noticed something wrong or unclear.

Thanks