If you choose a different redemption option (or it's automatically selected), the additional cost in exchange for less points is coded as "Air Transportation Charges". As a 50k member, it's pricing at 270,400 AP + $3457. The pricing shown when selecting flights is 450,400 + $217 (which makes sense since each flight, per person, is around 100k).