I would absolutely never consider either of those cities as part of the "bay area", not even all that close really. You might want to give us a more specific definition for what you're looking for.

Beyond that, those hotels are like 3 hours apart.

And finally, each of those hotels have their own thread.