you can also do a search for availability tool...

download it and it shows you the availability by fare.

I called CO yesterday and was told that if I upgrade using elite status it does not matter what fare bucket is available, as long as there are seats available I'll get in (after the Plats etc of course)

Fare buckets only matter if you want to use miles to upgrade. Can any CO experts correct or confirm what I have been told yesterday?