She can add you to her Platinum account for free by requesting an additional Gold card. This is just a Gold colored card that earns 1 point per dollar on all spending, except 5 points per dollar on airline purchases, same as the Platinum card.
Note that American Express does not use the term "authorized user".
Ah, good point! And that will enable her to transfer her points to my loyalty accounts (hotel, flight) right?