Hotels really only ever monitored at check-in. Most places wouldn't have the infrastructure (or desire) to track whether you actually slept in your assigned bed every night.

In any event, I don't see any T&C or ethical conditions if you only spend the first part of a stay at the hotel and then depart before another guest.