[...] what I do wish is that properties were more up to date in listing what amenities are currently available on the website. [...]
This. And not just in COVID-time; all the time. Managers, have your people spend less time with fluff and pretty colors and more effort on describing the property!
It's not as if the web page will run out of paper, and electrons are cheap. Put facts on the web site.