Basic fares cannot be combined with main cabin/premium/business fare types. You'll have to call DL or a travel agent.
Use of one-way fares in this scenario is likely to significantly exceed the upcharge to main cabin on a roundtrip ticket that combines two fare types.