Can Air France points (Flying Blue) be used to book an available award seat on an Air Tahiti Nui flight from LAX-PPT? I've heard it's possible, but when I reached out to Air France via twitter direct message (nothing about Air Tahiti Nui shows up on Air France website for that route), they told me they aren't a partner and can't do anything.