If she flies C or F, then I would suggest SQ PPS. Since she only flies a combined three trips a year on LH and UA, I think she will get more out of the SQ PPS club. Judging from the SQ thread, SQ do go out of their ways to serve and the PPS club members.
If she flies mostly Y, I would suggest UA.