Assuming
hamd1786 is correct and the system would allow you to have two cars out at once under the same name, there's no reason why you couldn't put both under your Amex Plat CDP. The discount code you use isn't going to impact things one way or another here. If there's any sort of checking, it's going to be on your name and driver's license.