Phoenix is pretty hot during the summer, and occupancy levels can be low. June should be at least 50% cheaper than the winter.
We stayed at The Boulders in 2019, which I thought was pretty nice. It’s in the desert a bit, and has nice scenery. They have casitas and such.