Sort of like getting an all-A-class itinerary on Lufthansa ticketed on 016 plate-- need to reach the correct UA agent.
Except in this case, travel agents can issue RTW fares on 016 plate.
I suspect that a travel agent can only issue an RTW fare on a 016 plate if the first inter-zonal flight has a UA flight number.