Just to complete the story ...
11am Saturday - flight booked over the phone (since website down)
1pm Saturday - used online chat to get hold of the airline booking reference and ticket number
7pm Sunday - flew
9.30am Monday - confirmation email arrived !