1. Correct, you need to claim your bags
2. AA will spot the impossible bookings and cancel one or both of your tickets.
Bigger question to me is, is the saving of a few hundred bucks worth the stress and hassle of separate tickets? I’d just book a single ticket to ICT.