If the flight was cancelled by QF there should be no airline imposed fee. I got back 100% of my NZ/US fare when it was cancelled in March, but I booked direct with QF. Could be the travel agent is trying to impose a cancellation charge.