Originally Posted by jsloan

I wouldn't worry. After the trip is complete, request ORC. That will likely fix the return segments also. However, if it doesn't, then you can follow up and get it corrected. The agents can see what the total fare paid was, and they'll have the correct values to use. (I've done this myself).