Can't you just book via phone as 1 reservation? I'm kind of recalling at Starwood I couldn't book more than 10 nights in a row online (I could be recalling incorrectly as it's been years). If I recall right, there was some sort of a limitation so I always had to hook via online chat for plats or through ambassador/ call in
Maybe Hyatt has same issie