Very different processes:

White Castle cooks the burgers on onions on a griddle.
In CT, the burgers are cooked in steam cabinets. No griddle involved.

Although their marketing department would claim otherwise, I don't consider White Castle burgers steamed.