She probably was frustrated that you didn't ask her out on a date instead...

She probably didn't ask the Captain, that we all know. It's so ridiculous that some continue to use the September 11 excuse for poor service and customer disservice. You should have just stormed your way to the cockpit and tried to tell the Captain yourself.