Follow up to help others:
Funny you mention the idea of going to the airport a day early; exactly what I had been thinking.
I got a sudden inspiration to try something else and was able to check in using the AC mobile app with no problem. Certainly reduced my stress level.
That has to be the first time the mobile app was more useful than other options.