They are knowingly doing this to capture cash from unsuspecting passengers. Buy the itinerary, they get your cash and you’ll eventually get a travel voucher. It’s an unethical thing to do but hey, they need cash.