Ongoing issue: Barclays issued an annual fee credit when I canceled the card, but Chase inexplicably processed the credit as a debit. Chase acknowledges the mistake, but I still need to do some paperwork.