I had a very smooth transfer after my father passed away. Interestingly enough, Marriott let me (as his executor) transfer his Bonvoy points to my brother, even though there was no documentation of any sort. (I think there was a clause in his will about his AA points, but [I wrote it] I forgot about Marriott.)