I'm not entirely sure what the entry restrictions from St Lucia are (I suspect you will get in to the US). I do not believe Florida has a quarantine rule. You'll get into Italy, but as it stands at the moment, you can't travel back via the US because of the Schengen proclamation.