Originally Posted by
LondonElite
No, the English is quite clear. ‘Making‘ refers to 30 June. This is evident as the phrase ‘for any future arrival date’ makes clear. ‘Any’ couldn’t be logically modified by ‘30 June’.
I’m not suggesting that ‘any future arrival date’ was being modified by 30 June.
What I’m saying is fuzzy is that it’s not clear that the 30 June window refers to just the ‘making’ or the opportunity to cancel.
So is your interpretation that a booking made today for 10 December can be cancelled up to 30 June or 9 December?