Typically Citi mails out an "approval notice" first before you get the actual card. According to Citi you have to receive that paperwork before the card and that is why they cannot (or will not) expedite cards. In your case I would think the same reasoning would apply and they won't mail it elsewhere.