Hope anyone can help.

I try to book a 1 way ticket from YVR-HAN on EVA. If i do the search YVR-HAN, nothing show up on EVA, but when I break the segment to YVR-TPE and from TPE-HAN, the flight show up. So can I call Aeroplan and ask them to put it together?

Thank you!