Quick Update on My Case
1. Had three tries before getting an agent who understood DOT rules.
2. She issued me a refund (sent me an email confirmation) on Thursday.
3. Today (Saturday) the credit posted to my credit card.
So it's a quick process once you get them to agree to the refund and process it.