Thanks again for your answers.
It seems like this indeed was a charter-flight that by mistake made it into AF's public booking system. Yesterday it did not show up anymore but I did get a mail from the French foreign ministry informing about the flight and that it would be sold through the local city office only. We managed to buy a ticket there yesterday.
Unsold seats were to be released publically today but I haven't seen any.