Originally Posted by
tentseller
Adam Smith:
"Air Can" is used within the Hong Kong community in HK and Vancouver/Toronto as the method of short forming everything in the name of HK efficiency.
Fair enough. I'll amend my statement to: "Nobody on FlyerTalk calls it Air Can", and I've never heard anyone use it in the real world either, although I don't know many people in the HK community in YTO or YVR