Apple Pay seems to market itself at the most secure, as the transaction is encrypted and Apple don’t have visibility of the transaction. Having said that, Card details are still visible on screen, just as it would be physically in your hand but with less numbers. If this is more of a problem because of a device corrupting a physical card then revert to cash or be very discreet with your card. But I do not know what is happening here.