The view is definitely a big plus for the Hyatt. If you get a Eiffel tower view on a high floor you will get one of the best view in Paris. If prices are similar and you have the same kind of status at Hyatt and Marriott I would go for the Hyatt just because of the view.