I believe some of you read OP incorrectly.
IAH-BDL is the last segment of a reservation. I doubt UA will simply cancel a segment to create such a hidden city ticketing.
SDC won't work as I doubt UA will allow backtracking like this (going East but back to the West?)
I would say if OP will have to risk it by ticketing the conflicted change anyway.