These decisions are made by your tour operator, e.g. the group organizer who contracted with UA. Chances are that the Operator has "locked" access to seat assignments and controls them. In the first instance, call the Operator and ask them for what you want. Barring that, on the day of travel, the counter / gate will have access.