I get terribly motion sick when trying to work while riding in an automobile, but no issue with the laptop on Acela F 2x / week. F solo seat facing forward definitely will feel the most natural; you can also close the window curtain to eliminate some peripheral motion blur. I generally ride south of PHL since I'm DC based, and there are some bumpy parts, but the northern stretch that you will be on should be smoother.