All easily claimed on the website. Simply hit the "button" marked "Apply for Compensation," select the "expenses only" category and complete the details. They should keep their receipts and be prepared to submit them if requested. All of this falls under "duty of care" which is not compensation and applies even if the cancellation was due to poor weather.
https://www.ryanair.com/us/en/useful...ssenger-rights