I'd not risk travelling or transiting through HK.
Governments seems to get crazy at the moment. And it could well be that government (if in Europe) announced that all arriving pax from HKG (incl. transit) have to be quarantined for 2 weeks in a school gym. And such announcement can be made on such a short term, that you only learn about it when you land, where you are being quarantined.