This post was a clear case of "speak of the devil", I got a letter from Avis yesterday stating that they are going to charge me €29.75 admin fee and that the fine will be charged directly by the council in question.