Join Date: May 2002
Location: Pittsburgh
Programs: MR LT Titanium, AA LT PLT, UA SLV, Avis PreferredPlus, HH Gold, Hertz PC, National Executive, etc.
Posts: 31,684
If you put in a "from" location to get driving directions, the To address is correct. Marriott can't control how Google renders an address on their map.
As you didn't post a photo of your marketing email, it's impossible to comment on the first part.