I wonder how magazines that we wouldn't deem offensive here in the western world would be handled if one was flying on the flag carrier of a more conservative islamic country? How would one respond if on lets say on Egypt Air if the FA came by an asked you to close your copy of Cosmo because of the swimsuit clad (single piece) model on the front cover because a lady in a burka nearby complained? The last time I flew on Egypt Air I don't recall being segreted into male and female cabins.

In reference to the original topic I wonder if the FA would behave differently to a complaint if it occurred on an American airline in American airspace, vs in Scandinavia vs in the Middle East?