Rule (e) states:
(e) Only one intercontinental departure and one intercontinental arrival permitted in each continent except as follows:
1. Two permitted in North America.
...
Does this mean that after several segments in North America, I can travel to South America and then have another stopover in NA before flying to Asia, for example?